Em As funções do diálogo, Sara enumera as cinco finalidades principais deste em narrativas. É um texto bem objetivo, de leitura rápida, que trata dos fundamentos – os quais, às vezes, acabamos esquecendo ou não dando a devida atenção. Destaque para o alerta dado pela comentarista Ana C. Nunes: cuidado para não cair na armadilha de reproduzir diálogos clichês de filmes, outros livros, etc.
O Regras para escrever bons diálogos é um texto mais elaborado no qual a autora trata de algumas “regras”, como atentar para o excesso de marcações (expressões como “ele afirmou”, “ela retrucou”, “ele berrou”) e cortar trechos que nada acrescentam, como cumprimentos e despedidas (“bom dia”, “boa noite”, “alô?”).
Os textos podem ser acessado pelos links abaixo. Ah, e não estranhe termos ou construções incomuns no texto da autora, afinal, ela escreve em português de Portugal.
Confiram os Recursos do Escritor no site da Sara Farinha:
Sobre a autora
Sara Farinha é autora do romance Percepção, uma estranha realidade, publicado pela Editora Alfarroba, em Novembro de 2011. Participou no terceiro volume da Antologia de Poesia Contemporânea Entre o Sono e o Sonho com o poema Ausência Consagrada.
Administradora do blogue Sara Farinha e co-autora do Fantasy & Co. onde publica vários contos de literatura fantástica. Inaugurou o seu website Sara Farinha no passado dia 29 de Novembro, onde podem aceder a todos estes projetos literários.
Tem ainda uma presença activa nas diversas redes sociais onde podem acompanhar o seu percurso através do Twitter, Facebook, Google+ ou Pinterest.
Para saber mais:
- Escritora Parceira: Sara Farinha – apresentando a parceria com a simpática escritora lisboeta.
- 7 coisas que aprendi – a valiosa contribuição de Sara para a série.
Antigamente eu achava que a descrição de cenários era a parte mais complicada de uma história, mas estou descobrindo que os diálogos é que realmente dão trabalho. 😀
Somos dois. Escrever bons diálogos é muito difícil.
Duas boas dicas que vivo lendo por aí são prestar atenção ao modo como as pessoas falam e ler os diálogos em voz alta.
Até agora tem dado certo. 🙂
Abraços.